avrupa birliği türkiye hesabının arapça paylaşım yapması