sonunda laik sözlük açıldı beeeee