“İmam Ahfeş, Arapların en ileri gelen dilbilgisi uzmanlarındanmış. Kurallara pek bağlı olduğu için herkesin sözünden yanlış çıkarmaya kalkarmış. Ahfeş, öğrencisiz ve dinleyicisiz kalınca kendine bir keçi almış, derslerini ona vermiş. Ara sıra 'Anladın mı?' diye sorar, keçinin ipini çekip başını sallatırmış. Bir sözü anlamadan onaylayana işte bunun için, 'Ahfeş' in keçisi' derler.”